Положение соревнования по трейлраннингу


ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE 2019


  • 1. Цели и Задачи

    Соревнования по трейлраннингу ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE созданы из любви к горам, чтобы дать людям возможность открыть для себя природу вокруг высочайшей географической точки Европы – горы Эльбрус (5642 м) – и посоревноваться там. Основными целями являются пропаганда здорового, активного образа жизни, популяризация Приэльбрусья, как места активного отдыха людей, выявление сильнейших спортсменов.


  • 2. Организатор

    Межрегиональная общественная организация содействия развитию экстремальных видов спорта «МОО Горный клуб АльпИндустрия» Адрес: 105037, Россия, Москва, Первомайская, 18. enter@elbrusworldrace.com


  • 3. Сроки и место проведения

    30 июля 2019 - 4 августа 2019. Центр соревнований: отель Озон 7 Вершин, Россия, Кабардино-Балкарская Республика, Эльбрусский район, село Терскол, микрорайон Иткол.


    Дистанции ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE:


    • Elbrus8 – 8 км, набора высоты – 500 метров на дистанции, промаркированной на местности. Участие – индивидуальное. Контрольное время – 4 часа. Старт в селе Верхний Баксан в субботу, 3 августа 2019 года в 09:00

    • Trail – 33 км, набор высоты – 2200 метров на дистанции, промаркированной на местности. Участие – индивидуальное. Контрольное время – 12 часа. Старт в селе Верхний Баксан в субботу, 3 августа 2019 года в 08:00. 2 балла ITRA, 2 балла UTMB®.



    • Marathon – 46 км, набор высоты – 3500 метров на дистанции, промаркированной на местности. Участие – индивидуальное. Контрольное время – 17 часа. Старт в селе Верхний Баксан в субботу, 3 августа 2019 года в 07:00. 3 балла ITRA, 3 балла UTMB®.



    • Ultra – 56 км, набор высоты – 4200 метров на дистанции, промаркированной на местности. Участие – индивидуальное. Контрольное время - 19 часов. Старт в селе Верхний Баксан в субботу, 3 августа 2019 года в 05:00. 3 балла ITRA, 3 балла UTMB®.



    • Race – 109 км, набор высоты – 5400 метров на дистанции, промаркированной на местности. Участие – индивидуальное или командное (2 человека). Контрольное время – 41 час. Старт в селе Верхний Баксан в пятницу, 2 августа 2019 года в 07:00. 5 баллов ITRA, 5 баллов UTMB®.

    4. Возрастные группы

    На дистанциях Ultra, Marathon, Trail есть следующие возрастные группы:

    Группа Возраст на дату старта
    М/Ж 21 от 18 до 34 лет
    М / Ж 35 от 35 до 44 лет
    М / Ж 45 от 45 до 54 лет

    М / Ж 55 от 55 и старше


    На дистанции Elbrus8 есть дополнительные детско-подростковые возрастные группы:

    Родители-дети 12-13 лет с родителями

    М/Ж 15 14-15 лет

    M/Ж 17 16 -17 лет

    Дети, которым не исполнилось 12 лет на дату старта не могут быть допущены к соревнованиям. Дети, в возрасте 12-13 лет допускаются в сопровождении одного из родителей. Без сопровождения одного из родителей ребенок на старт допущен не будет.


    5. Призы и зачеты

    На дистанциях Ultra, Marathon и Trail в мужском и женском зачете:

    • в абсолютном зачете три лучших результата награждаются медалями и призами от спонсоров.

    • в возрастных группах М/Ж 21, М/Ж 35, М/Ж45 и М/Ж 55 три лучших результата награждаются дипломами и сувенирами.

    На Elbrus8 награждаются в мужском и женском зачете:

    • в абсолютном зачете три лучших результата награждаются медалями и призами от спонсоров,

    • в возрастных группах Родители-дети, М/Ж 15 и М/Ж 17 три лучших результата награждаются дипломами и сувенирами.

    На дистанции Race награждаются в мужском (мужские команды и мужчины), женском (женские команды и женщины) и смешанном (смешанные команды) зачете :

    • в абсолютной зачете три лучших результата медалями и призами от спонсоров.

    Количество призовых мест и зачетов может быть увеличено по решению организаторов.



    6. Условия заявки на ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE

    Для участия в ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE Вы должны выполнить следующие условия:

    • Прочитать и понять данные Правила. Заявка на любой из стартов ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE означает полное и безоговорочное принятие настоящих Правил.

    • На дату старта, на который Вы заявлены, Вы должны:

      • для участия в Race, Ultra, Marathon или Trail – достичь возраста совершеннолетия по законам страны своего проживания и быть не младше 18 лет.

      • для участия в Elbrus8 – достичь возраста 12 лет. Для участников в возрасте менее 14 лет, обязательно участие с одним из родителей. Для несовершеннолетних участников по всем пунктам данных Условий заявки отвечают их родители, подписывая соответствующее соглашение при выдаче номеров.

    • Иметь полное представление о рисках, которые связаны с участием в ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE, и принять эти риски на себя.

    • Сделать предварительную заявку и оплатить стартовый взнос.

    • Гарантировать, что вы осведомлены о состоянии вашего здоровья, о пределах собственных физических возможностей и об уровне своих технических навыков.

    • На старте и на протяжении всех соревнований иметь в наличии обязательное снаряжение. Список снаряжения опубликован на http://www.elbrusworldrace.com/.

    • Для заявки на Marathon или Trail вы должны подтвердить, что вы успешно закончили хотя бы одни соревнования по трейлраннингу, скайраннингу, рогейну или приключенческим гонкам в горной местности с дистанцией длиннее, чем 30 км (для Marathon) или 20 км (для Trail) или имеете опыт передвижения в горах (горные походы, треккинги или альпинизм) и успешно закончили беговую дистанцию, длиннее чем 30 км (для Marathon) или 20 км (для Trail).

    • Для заявки на Ultra вы должны предоставить ссылку на протокол результатов (можно на профиль ITRA), подтверждающий, что вы успешно финишировали хотя бы в одном соревновании по трейлраннингу, скайраннингу, горному бегу, приключенческим гонкам, суточному рогейну, где вы преодолели дистанцию не менее 30 км бегом в горах с набором высоты не менее 2000 м или ссылку на протокол, где вы успешно закончили дистанцию не короче, чем марафон (42 км) и документы, подтверждающие опыт передвижения в горах: горные походы или альпинизм (отчеты, маршрутные, разрядные книжки, и др).

    • Для заявки на Race вы должны предоставить ссылку на протокол результатов (можно на профиль ITRA), подтверждающий, что вы успешно финишировали хотя бы в одном соревновании по трейлраннингу, скайраннингу, горному бегу, приключенческим гонкам, суточному рогейну, где вы преодолели дистанцию не менее 50 км бегом (исключение: финиш на Mountain Marathon на EWR является достаточным) в горах с набором высоты не менее 3000 м или ссылку на протокол, где вы успешно закончили дистанцию не короче, чем марафон (42 км) со средним темпом не менее 6:30 мин/км и документы, подтверждающие опыт передвижения в горах: горные походы или альпинизм (отчеты, маршрутные, разрядные книжки, и др).

    • Для заявки на Elbrus8 участника в возрасте младше 18 лет вы указываете данные (ФИ, возраст, пол, команда, город, страна) ребенка и контактные данные (телефон,e-mail) родителя.

    • Вышеупомянутый опыт должен быть не старше 4-х лет от даты предоставления.

    • Отказаться от претензий к организатору ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE в случае телесных повреждений, вреда здоровью или материального ущерба, причиненных во время соревнований.

    • Для получения стартового номера участник должен предъявить оригинал выданного не ранее чем за 6 месяцев до предполагаемой даты окончания забега письменного медицинского допуска (справки) к соревнованиям по лёгкой атлетике (бегу) на дистанции не короче, чем в выбранная участником, а также сдать в оргкомитет оригинал либо копию этого допуска. Иностранные участники представляют допуск на русском языке или английском языке.

    • Осознавать, что дистанции ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE проходят в отдаленных районах, которые не могут быть поддержаны местными больницами, и транспорт до ближайшей больницы может занять несколько часов или дольше. Также признать и осознать, что дистанции ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE проходят по местности, где при несчастном случае срочная эвакуация может занять очень много времени или быть даже невозможна.

    • Нести полную личную ответственность за получение виз и соблюдение всех требований иммиграционных законов, связанных с пересечением границ Российской Федерации, пребыванием в России и участием в ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE. Организатор ни при каких обстоятельствах не несет ответственности (включая возврат стартового взноса), если вы не сможете приехать в Россию и участвовать в ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE из-за несоблюдения вами паспортных, визовых или других иммиграционных требований.

    • ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE оставляет за собой право отказать в заявке без объяснения причин.



    7. Стартовый взнос



    Дистанция

    Цена

    Race (индивидуальное участие)

    10 000

    Race (командное участие)

    18 000

    Ultra

    7 000

    Marathon

    5 500

    Trail

    4 000

    Elbrus8

    2 000



    Прочие условия:

    Скидка 10% первым 30 зарегистрировавшимся участникам или командам на каждой дистанции.

    Участники, занявшие первое место по основной группе на любой из дистанций предыдущего года, имеют право на бесплатную заявку на любую из дистанций при условии, что заявка произведена до 23:59 1 мая 2019 года.

    Участники, занявшие 2-3 место по основной группе на любой из дистанций предыдущего года, имеют право на 50% скидку на любую из дистанций при условии, что заявка произведена до 23:59 1 мая 2019 года.



    Стартовый взнос включает в себя специальную горную страховку, трансфер на старт и с финиша соревнований до поляны Азау, пункты питания на дистанции (кроме дистанции Elbrus8), питание на финише, работу горных гидов по обеспечению горной безопасности на дистанции, медицинскую помощь на финише, медаль финишера, подарки от спонсоров.



    Организатор оставляет за собой право изменения размера стартового взноса, связанного с резким изменением курса валют, экономической ситуации и т.д.




    8. Транспорт для сошедших участников


    Участники, которые принимают решение сойти с дистанции соревнований, сами ответственны за расходы, связанные с возвращением на финиш. В связи с внедорожным характером местности и большими расстояниями затраты на транспортировку достаточно высоки. Несколько сошедших участников имеют возможность делить места в одной машине и стоимость проезда.




    9. Максимальное количество участников для ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE 2019



    Дистанция

    Лимит

    Race

    100

    Ultra

    150

    Marathon

    200

    Trail

    300

    Elbrus8

    200



    10. Заявка

    Заявка на все дистанции ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE производится онлайн на сайте соревнований www.elbrusworldrace.com и открыта до тех пор, пока есть свободные места, и будет завершена в соответствии с Программой соревнований, опубликованной на сайте соревнований до 23:59 1 июля 2019 года. Заявка на старте не предусмотрена.

    Для участников дистанций Race и Ultra возможность оплаты будет доступна после проверки соответствия требованиям к горному опыту.

    Заявка участника становится действительной после получения Организатором стартового взноса.




    12. Выдача стартовых номеров


    Выдача стартового номера участнику производится только при личном присутствии участника или доверенному лицу участника по нотариально заверенной доверенности.




    13. Отмена и перерегистрация заявки

    Отмена заявки должна быть произведена в письменном виде и направлена по электронной почте Организатору на enter@elbrusworldrace.com вместе с реквизитами для возврата денежных средств.



    В случае отмены заявки до 23:59, 1 июля 2019 года участнику будут возвращены денежные средства в размере 80% от произведенной участником оплаты.



    В случае отмены заявки после вышеуказанных сроков Организатор денежные средства

    не возвращает. Участник может получить стартовый пакет на месте старта, или после проведения соревнований в месте, согласованном с организатором.



    В случае перерегистрации своей заявки на другого участника, зарегистрированный участник должен прислать все регистрационные данные нового участника по электронной почте с почтового ящика, указанного при регистрации, Организатору на enter@elbrusworldrace.com до 1 июля 2019 года.

    В случае перехода с меньшей на большую дистанцию участник обязан доплатить разницу до стоимости участия на момент смены дистанции. В случае перехода с большей на меньшую дистанцию участнику возвращается разница по тому же коэффициенту, что и в случае отмены заявки.



    После 1 июля 2019 года перерегистрация не предполагается.




    14. Снаряжение


    ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE проводится в высокогорье, где погодные условия могут очень быстро меняться, а комбинация холода, осадков и ветра может дать холодовой эффект как при очень низких температурах. В сочетании с небольшой травмой или сильной усталостью, тёмным временем суток это может стать судьбоносным для участника, не имеющего с собой на дистанции достаточного запаса одежды и питания.

    • Каждый участник должен нести своё обязательное снаряжение в своём рюкзаке.

    • Номера участников должны оставаться в том же виде, как были выданы организаторами, не должны подгибаться или подрезаться. Нанесение надписей на стартовые номера запрещено. Нарушение может привести к дисквалификации.

    • Номер участника, предоставленный Организатором, должен быть легко различимым на протяжении всего соревнования.

    • Перед стартом Race будет организован предварительный контроль перед брифингом и обязательный контроль снаряжения перед стартом.

    • Для Ultra, Marathon, Trail и Elbrus8 обязательный контроль перед стартом.

    • На финише – обязательный контроль первой пятерки финишировавших по основной группе на каждой дистанции и выборочный контроль остальных финишировавших участников.

    • Организатор может не допустить участника на старт или снять с дистанции, если обязательное снаряжение у участника отсутствует.

    Перечень обязательного и рекомендованного снаряжения опубликован на сайте http://www.elbrusworldrace.com/.




    15. Охрана окружающей среды


    • Не выбрасывайте мусор на дистанции. Несите свой мусор с собой и выбрасывайте его в мусорные мешки в лагерях или на финише.

    • Туалетная бумага и отходы жизнедеятельности человека должны быть засыпаны грунтом, удалённо от дистанции соревнований и водных потоков.

    • Участник, оставивший мусор на трассе, будет оштрафован.




    16. Первая помощь и спасательные службы


    Пункты оказания первой помощи расположены в лагерях и снабжены связью с центром соревнований. Медицинский персонал дежурит на протяжении всех соревнований в центре соревнований.
    Важно, чтобы каждый участник был готов помочь другому участнику, находящемуся в опасности, и предупредить ближайшего судью, при возможности, вызвать спасателей. Пожалуйста, примите во внимание, что из-за условий, в которых проходят соревнования, возможно, помощи придётся ждать значительно дольше, чем предполагается, и Ваша безопасность зависит от наличия и качества снаряжения у Вас в рюкзаке.
    Участник, обращающийся к врачу или к судьям, обязан следовать их указаниям. Судьи и врачи соревнований имеют право:

    • отстранить от соревнований участника, не способного продолжить соревнование, аннулировав его стартовый номер.

    • эвакуировать участника, состояние которого оценивается как находящееся под угрозой, любыми средствами, включая вертолет.




    17. Контрольное время


    Кроме общего контрольного времени для каждого соревнования, существует промежуточное контрольное время прохождения в отдельных точках дистанций, которое позволяет участникам достичь финиша в рамках общего контрольного времени. Чтобы иметь возможность продолжать соревнование, участник должен покинуть контрольную точку до наступления промежуточного контрольного времени в этой точке.

    Участник, который не уложился в промежуточное контрольное время, снимается с соревнований, и его стартовый номер аннулируется. Снятый участник должен вернуться на финиш наиболее коротким и безопасным путем в условиях полной автономии и под свою ответственность.

    В случае плохих метеорологических условий и/или опасных условий горной безопасности, Организатор оставляет за собой право остановить соревнование, изменить маршрут или изменить контрольное время.

    Контрольное время и промежуточные временные отсечки прохождения для каждого соревнования будут сообщены в информации при получении стартовых номеров в центре соревнований.




    18. Если Вы решили сойти с дистанции


    Сходить с дистанции нужно на одном из контрольных пунктов, кроме случаев, когда участник получил травму. Решив сойти, участник должен обратиться к судьям, чтобы аннулировать свой стартовый номер. Участник сохраняет свой стартовый номер, так как он является основанием для получения пакета со сменной одеждой участника на финише.

    Стоимость транспортировки сошедшего участника на финиш покрывается самим участником и зависит от того, от какой точки дистанции транспортировка происходит и сколько участников возвращается на одном и том же транспортном средстве.

    Если участник решил сойти с дистанции за пределами пункта питания или лагеря, решил вернуться назад, против направления хода дистанции, и встретил закрывающий дистанцию патруль, то закрывающий патруль аннулирует стартовый номер участника, после чего участник становится полностью автономным, вне контроля и ответственности Организатора.




    19. Общие правила безопасности


    • Участники соревнований должны следовать по промаркированной дистанции, отклоняясь от нее не более чем на 50 м.

    • Участники одной команды должны находиться не более чем в 50 метрах друг от друга.

    • Участники не должны покидать промаркированную трассу или GPS-трек. Если участник решил отдохнуть, он должен это делать на контрольном пункте или в непосредственной близости и видимости с трассы/трека. Номер отдыхающего участника должен быть виден. На участнике лежит ответственность, чтобы закрывающий патруль его не пропустил. Если закрывающий патруль прошел, не заметив отдыхающего участника, участник автоматически дисквалифицируется.

    • Организатор оставляет за собой право отказать участнику в продолжении соревнования, если представитель Организатора наблюдает у участника признаки нездоровья или крайней усталости. Обоснование такого решения не требуется.



    20. В случае чрезвычайной ситуации


    • Сообщите представителям Организатора или в ближайшем контрольном пункте, по возможности, что произошло, номер участника, имя, место расположения пострадавшего, время происшествия.

    • Постарайтесь, чтобы Вас или пострадавшего было легко обнаружить.

    • В ночное время постарайтесь выйти на открытое место и включите фонари.

    • Для обозначения вашего месторасположения вы можете использовать блестящую спасательную плёнку-одеяло (не забудьте убрать перед посадкой вертолета!).

    • Когда вертолет над вами, и если нужна эвакуация на вертолете, вы должны имитировать букву "Y", а если эвакуация на вертолете не нужна, то нужно имитировать букву "N", как на рисунке.

    • Когда вертолет заходит на посадку, необходимо запаковать или убрать все предметы, которые может сдуть.



    21. Изменение или отмена


    • Организатор оставляет за собой право изменять дистанции соревнований и места расположения лагерей и контрольных пунктов в любой момент, без предупреждения.

    • В случае слишком неблагоприятных погодных условий (большое количество дождя, большое количество снега на частях трассы, расположенных на высоте, большой риск шторма) старт может быть отложен или соревнование может быть отменено.

    • В случае плохих метеорологических условий, а также по причине ухудшения условий горной безопасности Организатор оставляет за собой право остановить соревнование или изменить контрольное время.

    • В случае отмены, переноса времени старта по причинам, не зависящим от Организатора, 80% стартового взноса переносится на следующий год.



    22. Штрафы

    Штрафы могут варьироваться от 30 минут за небольшие нарушения до дисквалификации за серьезные нарушения. Эта таблица определяет штрафы за различные типы нарушений:


    Описание

    Штраф

    Участие в соревнованиях под чужим именем

    Дисквалификация

    Неспортивное поведение, саботаж

    Дисквалификация

    Использование неразрешенного транспорта во время соревнования

    Дисквалификация

    Продвижение по дистанции после окончания контрольного времени на участке дистанции

    Дисквалификация

    Сторонняя помощь

    Дисквалификация

    Участник покинул промаркированную трассу или GPS-трек. Закрывающий патруль не видит участника

    Дисквалификация

    Недостающее обязательное снаряжение

    1 час

    Оставленный после себя мусор

    1 час

    Потеря номера участника

    1 час

    Номер участника не виден

    30 минут

    Отклонение от маркированной трассы (срезка) более чем на 50 м, приведшее к сокращению дистанции менее чем на 1 км и/или сокращению суммарного набора высот менее чем на 100 м

    30 минут

    То же, но с сокращением дистанции более чем на 1 км и/или набора высот более чем на 100 м

    Дисквалификация



    • В случае дисквалификации участник обязан прекратить соревнование. Организатор не несет ответственности за дисквалифицированного участника или дисквалифицированную команду.

    • Все временные штрафы будут прибавлены к результату участника после финиша.

    • Представители Организатора на дистанции соревнований уполномочены следить за соблюдением Правил и назначать штрафы за нарушение Правил.



    23. Протесты

    Протесты должны подаваться Организатору в письменном виде, на английском или русском языке.

    Протесты на результат должны подаваться не позднее, чем через 3 часа после финиша.


    24. Авторские права на изображения


    Каждый участник ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE отказывается от любых претензий к Организатору, к партнерам Организатора или к тем, кто делает информационное освещение ALPINDUSTRIA ELBRUS RACE, относительно авторских прав на фото- и видеоматериалы, снятые во время соревнований без каких-либо ограничений во времени, по типу носителя, по количеству или по средству распространения.


    25. Языки ELBRUS WORLD RACE

    Официальными языками ELBRUS WORLD RACE являются русский и английский языки.